See тыр on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*tu̇r"
},
"expansion": "Proto-Permic *tu̇r",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*türe"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *türe",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *tu̇r, from Proto-Finno-Permic *türe.",
"forms": [
{
"form": "tyr",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "adjective"
},
"expansion": "тыр • (tyr)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Komi-Permyak",
"lang_code": "koi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Komi-Permyak entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 34 20 6 5 2",
"kind": "other",
"name": "Pages using invalid parameters when calling Template:udm-noun-decl",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 43 12 2 1 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 41 16 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"full"
],
"id": "en-тыр-koi-adj-oYuGmy6B",
"links": [
[
"full",
"full"
]
]
}
],
"word": "тыр"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*tu̇r"
},
"expansion": "Proto-Permic *tu̇r",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*türe"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *türe",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *tu̇r, from Proto-Finno-Permic *türe.",
"forms": [
{
"form": "tyr",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "adjective"
},
"expansion": "тыр • (tyr)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Komi-Zyrian",
"lang_code": "kpv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Komi-Zyrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 34 20 6 5 2",
"kind": "other",
"name": "Pages using invalid parameters when calling Template:udm-noun-decl",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 43 12 2 1 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 41 16 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"full"
],
"id": "en-тыр-kpv-adj-oYuGmy6B",
"links": [
[
"full",
"full"
]
]
}
],
"word": "тыр"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*tu̇r"
},
"expansion": "Proto-Permic *tu̇r",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-pro",
"3": "*tire"
},
"expansion": "Proto-Uralic *tire",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tyrmä"
},
"expansion": "Finnish tyrmä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "тыр"
},
"expansion": "Komi-Zyrian тыр (tyr)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "тыр"
},
"expansion": "Komi-Permyak тыр (tyr)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *tu̇r, from Proto-Uralic *tire. Cognates include Finnish tyrmä.\nPermic cognates include Komi-Zyrian тыр (tyr) and Komi-Permyak тыр (tyr).",
"forms": [
{
"form": "tyr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тыр",
"roman": "tyr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёс",
"roman": "tyrjos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тырез",
"roman": "tyrez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсыз",
"roman": "tyrjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тырлэн",
"roman": "tyrlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёслэн",
"roman": "tyrjoslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тырлы",
"roman": "tyrly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёслы",
"roman": "tyrjosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тырлэсь",
"roman": "tyrleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёслэсь",
"roman": "tyrjosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "тырен",
"roman": "tyren",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсын",
"roman": "tyrjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тыртэк",
"roman": "tyrtek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёстэк",
"roman": "tyrjostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "тыръя",
"roman": "tyrja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсъя",
"roman": "tyrjosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "тырын",
"roman": "tyryn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсын",
"roman": "tyrjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "тыре",
"roman": "tyre",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсы",
"roman": "tyrjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "тырысь",
"roman": "tyryś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсысь",
"roman": "tyrjosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "тырысьен",
"roman": "tyryśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсысьен",
"roman": "tyrjosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "тырозь",
"roman": "tyroź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "тыръёсозь",
"roman": "tyrjosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "тыретӥ",
"roman": "tyreti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсытӥ",
"roman": "tyrjosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "тырлань",
"roman": "tyrlań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёслань",
"roman": "tyrjoslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тыре",
"roman": "tyre",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсы",
"roman": "tyrjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырме",
"roman": "tyrme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсме",
"roman": "tyrjosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырелэн",
"roman": "tyrelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсылэн",
"roman": "tyrjosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырелы",
"roman": "tyrely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсылы",
"roman": "tyrjosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырелэсь",
"roman": "tyreleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсылэсь",
"roman": "tyrjosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тыреным",
"roman": "tyrenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсыным",
"roman": "tyrjosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тыред",
"roman": "tyred",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсыд",
"roman": "tyrjosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырдэ",
"roman": "tyrde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёстэ",
"roman": "tyrjoste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тыредлэн",
"roman": "tyredlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсыдлэн",
"roman": "tyrjosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тыредлы",
"roman": "tyredly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсыдлы",
"roman": "tyrjosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тыредлэсь",
"roman": "tyredleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсыдлэсь",
"roman": "tyrjosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тыреныд",
"roman": "tyrenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсыныд",
"roman": "tyrjosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тырез",
"roman": "tyrez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсыз",
"roman": "tyrjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырзэ",
"roman": "tyrze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёссэ",
"roman": "tyrjosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырезлэн",
"roman": "tyrezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсызлэн",
"roman": "tyrjosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырезлы",
"roman": "tyrezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсызлы",
"roman": "tyrjosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырезлэсь",
"roman": "tyrezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсызлэсь",
"roman": "tyrjosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тыреныз",
"roman": "tyrenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсыныз",
"roman": "tyrjosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тырмы",
"roman": "tyrmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсмы",
"roman": "tyrjosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырмэс",
"roman": "tyrmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсмес",
"roman": "tyrjosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырмылэн",
"roman": "tyrmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсмылэн",
"roman": "tyrjosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырмылы",
"roman": "tyrmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсмылы",
"roman": "tyrjosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырмылэсь",
"roman": "tyrmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсмылэсь",
"roman": "tyrjosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тыренымы",
"roman": "tyrenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсынымы",
"roman": "tyrjosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тырды",
"roman": "tyrdy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсты",
"roman": "tyrjosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырдэс",
"roman": "tyrdes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёстэс",
"roman": "tyrjostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырдылэн",
"roman": "tyrdylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёстылэн",
"roman": "tyrjostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырдылы",
"roman": "tyrdyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёстылы",
"roman": "tyrjostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырдылэсь",
"roman": "tyrdyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёстылэсь",
"roman": "tyrjostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тыреныды",
"roman": "tyrenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсыныды",
"roman": "tyrjosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тырзы",
"roman": "tyrzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёссы",
"roman": "tyrjossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырзэс",
"roman": "tyrzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёссэс",
"roman": "tyrjosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырзылэн",
"roman": "tyrzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёссылэн",
"roman": "tyrjossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырзылы",
"roman": "tyrzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёссылы",
"roman": "tyrjossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырзылэсь",
"roman": "tyrzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёссылэсь",
"roman": "tyrjossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тыренызы",
"roman": "tyrenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсынызы",
"roman": "tyrjosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "adjective"
},
"expansion": "тыр • (tyr)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"тыр"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ъё",
"2": "е",
"3": "р",
"4": "-"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 34 20 6 5 2",
"kind": "other",
"name": "Pages using invalid parameters when calling Template:udm-noun-decl",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 43 12 2 1 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 41 16 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 6 4 4",
"kind": "other",
"name": "Udmurt entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"satiated, well-fed"
],
"id": "en-тыр-udm-adj-L0g-7F6M",
"links": [
[
"satiated",
"satiated"
],
[
"well-fed",
"well-fed"
]
]
},
{
"glosses": [
"nourishing, nutritious"
],
"id": "en-тыр-udm-adj-MWT74sVU",
"links": [
[
"nourishing",
"nourishing"
],
[
"nutritious",
"nutritious"
]
]
},
{
"glosses": [
"full, whole"
],
"id": "en-тыр-udm-adj-8hCuE86-",
"links": [
[
"full",
"full"
],
[
"whole",
"whole"
]
]
},
{
"glosses": [
"complete, intact"
],
"id": "en-тыр-udm-adj-7-I93GEt",
"links": [
[
"complete",
"complete"
],
[
"intact",
"intact"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɯ̈r]"
},
{
"rhymes": "-ɯ̈r"
}
],
"word": "тыр"
}
{
"categories": [
"Pages using invalid parameters when calling Template:udm-noun-decl",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*tu̇r"
},
"expansion": "Proto-Permic *tu̇r",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*türe"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *türe",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *tu̇r, from Proto-Finno-Permic *türe.",
"forms": [
{
"form": "tyr",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "adjective"
},
"expansion": "тыр • (tyr)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Komi-Permyak",
"lang_code": "koi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Komi-Permyak adjectives",
"Komi-Permyak entries with incorrect language header",
"Komi-Permyak lemmas",
"Komi-Permyak terms derived from Proto-Finno-Permic",
"Komi-Permyak terms derived from Proto-Permic",
"Komi-Permyak terms inherited from Proto-Finno-Permic",
"Komi-Permyak terms inherited from Proto-Permic",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"full"
],
"links": [
[
"full",
"full"
]
]
}
],
"word": "тыр"
}
{
"categories": [
"Pages using invalid parameters when calling Template:udm-noun-decl",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*tu̇r"
},
"expansion": "Proto-Permic *tu̇r",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*türe"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *türe",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *tu̇r, from Proto-Finno-Permic *türe.",
"forms": [
{
"form": "tyr",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "adjective"
},
"expansion": "тыр • (tyr)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Komi-Zyrian",
"lang_code": "kpv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Komi-Zyrian adjectives",
"Komi-Zyrian entries with incorrect language header",
"Komi-Zyrian lemmas",
"Komi-Zyrian terms derived from Proto-Finno-Permic",
"Komi-Zyrian terms derived from Proto-Permic",
"Komi-Zyrian terms inherited from Proto-Finno-Permic",
"Komi-Zyrian terms inherited from Proto-Permic",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"full"
],
"links": [
[
"full",
"full"
]
]
}
],
"word": "тыр"
}
{
"categories": [
"Pages using invalid parameters when calling Template:udm-noun-decl",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Udmurt/ɯ̈r",
"Rhymes:Udmurt/ɯ̈r/1 syllable",
"Udmurt adjectives",
"Udmurt entries with incorrect language header",
"Udmurt lemmas",
"Udmurt terms derived from Proto-Permic",
"Udmurt terms derived from Proto-Uralic",
"Udmurt terms inherited from Proto-Permic",
"Udmurt terms inherited from Proto-Uralic",
"Udmurt terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*tu̇r"
},
"expansion": "Proto-Permic *tu̇r",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-pro",
"3": "*tire"
},
"expansion": "Proto-Uralic *tire",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tyrmä"
},
"expansion": "Finnish tyrmä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "тыр"
},
"expansion": "Komi-Zyrian тыр (tyr)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "тыр"
},
"expansion": "Komi-Permyak тыр (tyr)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *tu̇r, from Proto-Uralic *tire. Cognates include Finnish tyrmä.\nPermic cognates include Komi-Zyrian тыр (tyr) and Komi-Permyak тыр (tyr).",
"forms": [
{
"form": "tyr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тыр",
"roman": "tyr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёс",
"roman": "tyrjos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тырез",
"roman": "tyrez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсыз",
"roman": "tyrjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тырлэн",
"roman": "tyrlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёслэн",
"roman": "tyrjoslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тырлы",
"roman": "tyrly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёслы",
"roman": "tyrjosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тырлэсь",
"roman": "tyrleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёслэсь",
"roman": "tyrjosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "тырен",
"roman": "tyren",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсын",
"roman": "tyrjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тыртэк",
"roman": "tyrtek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёстэк",
"roman": "tyrjostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "тыръя",
"roman": "tyrja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсъя",
"roman": "tyrjosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "тырын",
"roman": "tyryn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсын",
"roman": "tyrjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "тыре",
"roman": "tyre",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсы",
"roman": "tyrjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "тырысь",
"roman": "tyryś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсысь",
"roman": "tyrjosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "тырысьен",
"roman": "tyryśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсысьен",
"roman": "tyrjosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "тырозь",
"roman": "tyroź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "тыръёсозь",
"roman": "tyrjosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "тыретӥ",
"roman": "tyreti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсытӥ",
"roman": "tyrjosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "тырлань",
"roman": "tyrlań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёслань",
"roman": "tyrjoslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тыре",
"roman": "tyre",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсы",
"roman": "tyrjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырме",
"roman": "tyrme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсме",
"roman": "tyrjosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырелэн",
"roman": "tyrelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсылэн",
"roman": "tyrjosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырелы",
"roman": "tyrely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсылы",
"roman": "tyrjosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырелэсь",
"roman": "tyreleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсылэсь",
"roman": "tyrjosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тыреным",
"roman": "tyrenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсыным",
"roman": "tyrjosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тыред",
"roman": "tyred",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсыд",
"roman": "tyrjosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырдэ",
"roman": "tyrde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёстэ",
"roman": "tyrjoste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тыредлэн",
"roman": "tyredlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсыдлэн",
"roman": "tyrjosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тыредлы",
"roman": "tyredly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсыдлы",
"roman": "tyrjosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тыредлэсь",
"roman": "tyredleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсыдлэсь",
"roman": "tyrjosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тыреныд",
"roman": "tyrenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсыныд",
"roman": "tyrjosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тырез",
"roman": "tyrez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсыз",
"roman": "tyrjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырзэ",
"roman": "tyrze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёссэ",
"roman": "tyrjosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырезлэн",
"roman": "tyrezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсызлэн",
"roman": "tyrjosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырезлы",
"roman": "tyrezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсызлы",
"roman": "tyrjosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырезлэсь",
"roman": "tyrezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсызлэсь",
"roman": "tyrjosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тыреныз",
"roman": "tyrenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсыныз",
"roman": "tyrjosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тырмы",
"roman": "tyrmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсмы",
"roman": "tyrjosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырмэс",
"roman": "tyrmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсмес",
"roman": "tyrjosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырмылэн",
"roman": "tyrmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсмылэн",
"roman": "tyrjosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырмылы",
"roman": "tyrmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсмылы",
"roman": "tyrjosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырмылэсь",
"roman": "tyrmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсмылэсь",
"roman": "tyrjosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тыренымы",
"roman": "tyrenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсынымы",
"roman": "tyrjosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тырды",
"roman": "tyrdy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсты",
"roman": "tyrjosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырдэс",
"roman": "tyrdes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёстэс",
"roman": "tyrjostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырдылэн",
"roman": "tyrdylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёстылэн",
"roman": "tyrjostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырдылы",
"roman": "tyrdyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёстылы",
"roman": "tyrjostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырдылэсь",
"roman": "tyrdyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёстылэсь",
"roman": "tyrjostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тыреныды",
"roman": "tyrenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсыныды",
"roman": "tyrjosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тырзы",
"roman": "tyrzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёссы",
"roman": "tyrjossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырзэс",
"roman": "tyrzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёссэс",
"roman": "tyrjosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырзылэн",
"roman": "tyrzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёссылэн",
"roman": "tyrjossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырзылы",
"roman": "tyrzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёссылы",
"roman": "tyrjossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тырзылэсь",
"roman": "tyrzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёссылэсь",
"roman": "tyrjossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тыренызы",
"roman": "tyrenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тыръёсынызы",
"roman": "tyrjosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "adjective"
},
"expansion": "тыр • (tyr)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"тыр"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ъё",
"2": "е",
"3": "р",
"4": "-"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"satiated, well-fed"
],
"links": [
[
"satiated",
"satiated"
],
[
"well-fed",
"well-fed"
]
]
},
{
"glosses": [
"nourishing, nutritious"
],
"links": [
[
"nourishing",
"nourishing"
],
[
"nutritious",
"nutritious"
]
]
},
{
"glosses": [
"full, whole"
],
"links": [
[
"full",
"full"
],
[
"whole",
"whole"
]
]
},
{
"glosses": [
"complete, intact"
],
"links": [
[
"complete",
"complete"
],
[
"intact",
"intact"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɯ̈r]"
},
{
"rhymes": "-ɯ̈r"
}
],
"word": "тыр"
}
Download raw JSONL data for тыр meaning in All languages combined (17.1kB)
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"тыр",
"Template:udm-noun-decl",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Udmurt",
"subsection": "adjective",
"title": "тыр",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"тыр",
"Template:udm-noun-decl",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Udmurt",
"subsection": "adjective",
"title": "тыр",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"тыр",
"Template:udm-noun-decl",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Udmurt",
"subsection": "adjective",
"title": "тыр",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"тыр",
"Template:udm-noun-decl",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Udmurt",
"subsection": "adjective",
"title": "тыр",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.